chamada de trabalhos/convocatoria lucero 2015 – 2016

confira a chamada de trabalhos para a revista lucero 2016, cuja edição tem como objetivo repensar criticamente os impactos de viagens e encontros.

LUCERO

The Literary Journal of the Graduate Students in the Department of Spanish & Portuguese at UC Berkeley

Please visit our website: http://lucero-journal.squarespace.com/

Mission Statement: LUCERO is an annual electronic publication by the graduate students of the Department of Spanish and Portuguese at the University of California, Berkeley, which includes academic articles, interviews, book reviews, as well as creative works. This journal aims to rethink traditional notions of Hispanic, Lusophone, Latin American and Peninsular Studies. Therefore, Lucero encourages comparative and interdisciplinary research with emphasis in literature and cultural studies.

Previous issues of Lucero can be accessed here.

Convocatoria, Lucero 2015-2016

Viajes y Encuentros:
Desde la Edad Media hasta la Edad de la Información

En tiempos recientes, la tecnología digital les ha permitido a los viajeros compartir sus historias con el mundo, casi instantáneamente, a través de una variedad de medios. A pesar de que la narrativa del viaje ha cambiado considerablemente desde los libros de viaje medievales hasta los vlogs de viajes contemporáneos, el viaje continúa jugando un papel importante en la formación de culturas, espacios y subjetividades individuales y colectivas.

La edición de Lucero del 2016 tiene como propósito el repensar críticamente los impactos de los viajes y encuentros, no solamente en el sistema político-económico global, pero también en los espacios culturales, ecológicos, históricos y tecnológicos. Lucero está interesada en explorar nuevas perspectivas relacionadas al viaje y su narrativa, ya sea en viajes globales o locales de cualquier tipo.

Algunos de los temas a considerar son los siguientes:

Literaturas de viajes
Escritura de viajes
Turismo
Viajes de género, mujeres y LGBTQIA
Viajes de grupos étnicos minoritarios
Exilio, migración y diásporas
Movilidad y conflicto
Viajes de conquista y de liberación
Expediciones científicas
Poéticas de viajes
Espacios liminales y cruce de fronteras
Vagancia y nomadismo
Mercaderes, Piratas y traficantes
Viajes virtuales, cibernéticos y nuevos medios de comunicación
Viajes espiritual, religiosos, misiones, peregrinajes y cruzadas
Fecha límite de envío: 1 de abril, 2016

Colaboraciones en inglés, español y portugués sobre estas líneas son bienvenidas. Estas pueden adoptar distintas formas, incluyendo artes visuales, ensayos críticos, ficción, poesía, traducciones, video, fotografía, música y géneros híbridos o emergentes.

Lucero es una publicación anual electrónica producida por el comité de estudiantes graduados del Departamento de Español y Portugués de la Universidad de California, Berkeley, que incluye artículos académicos, entrevistas, reseñas, y trabajos creativos. Esta revista tiene como objetivo el repensar nociones tradicionales de los estudios hispánicos, lusófonos, y peninsulares. Por lo tanto, Lucero promueve la investigación comparativa e interdisciplinaria con un enfoque en la literatura y los estudios culturales.

Guía de entrega y pauta editorial

-Todos los artículos o trabajos creativos deben ser originales e inéditos.
-Los autores deben mandar sus documentos a través de correo electrónico al grupo editorial a la siguiente dirección: uclucero@berkeley.edu
-Los trabajos enviados para su publicación no deben incluir el nombre del autor o cualquier tipo de identificación personal.
-Los autores también deben mandar una carta de presentación estableciendo los siguientes puntos: Titulo del trabajo, nombre del autor, afiliación institucional (si es pertinente) y correo electrónico.
-Todos los ensayos críticos deben de ser acompañados de un resumen de 200 palabras.
-Los ensayos deben seguir las pautas de redacción del MLA y no incluir más de 30 páginas.
Las colaboraciones recibidas se someterán a un proceso de evaluación doble para mantener el anonimato tanto de los autores como de los críticos.

Comité Editorial 2015-16:
Mônica Gimenes Hernández, Azucena Hernández-Ramírez, María Ochoa Villicaña

Call for Papers, Lucero 2015-2016

Travels and Encounters:
From the Middle Ages to the Age of Information

In recent times, digital technologies have made possible for travelers to instantly share their stories with the world through a variety of media. Although travel storytelling has changed considerably since medieval travel books to present day travel vlogs, travels continue to play a role in the formation of cultures, languages, spaces, individual and collective subjectivities.

Lucero’s 2016 edition aims to rethink critically the impacts of travels and encounters, not only in the political and economic global system, but also in the cultural, ecological, historical and technological spheres. We are interested in exploring new perspectives related to travels and travel storytelling, whether it refers to local or global journeys of any kind.

Some of the possible subtopics are:

? Travel literatures
? Travel writing
? Tourism
? Gender, women and LGBTQIA travels
? Ethnic minorities and travel
? Exile, migrations and diasporas
? Mobility and conflict
? Travels of conquest and travels of liberation
? Scientific expeditions
? Travel poetics
? Liminal spaces and border crossing
? Vagrancy and nomadism
? Merchants, Pirates, smugglers
? Virtual travel, cyber travel, and new media
? Spiritual journeys, religious travel, pilgrimage, missions, and crusades

Deadline for submission: April 1, 2016.

Lucero welcomes unpublished academic articles, book reviews and translations in English, Spanish and Portuguese. We also accept creative works of fiction, poetry, visual arts, photography, music, new and hybrid genres.

Guidelines for submission and Editorial Policies

– All articles and creative works must be original and unpublished.
– Authors must send electronic documents via email to the editorial team at the address uclucero@berkeley.edu
– Works submitted for publishing must be sent as an attachment and they must not include the name of the authors or any form of personal identification.
– Authors must send a separate Cover Letter stating: Title of the work, author’s name, institutional affiliation (if relevant), and email address.
– Critical essays must be accompanied by an abstract of up to 200 words and keywords.
– Essays must follow MLA guidelines and have no more than 30 pages.

Lucero adopts a double-blind peer review system, which maintains the anonymity of both authors and reviewers.

Editorial Board 2015-16:
Mônica Gimenes Hernández, Azucena Hernández- Ramírez, María Ochoa Villicaña

Chamada de Trabalhos, Lucero 2015-2016

Viagens e Encontros:
Do Período Medieval até a Era da Informação

Nos últimos anos, as tecnologias digitais possibilitaram aos viajantes compartilhar instantaneamente suas histórias com o mundo através de vários meios de comunicação. Apesar de que as histórias de viagens mudaram bastante desde os livros de viagens medievais até os vlogs de viagens atuais, as viagens continuam a exercer um papel na formação de culturas, línguas, espaços e subjetividades individuais e coletivas.

A edição de 2016 de Lucero visa repensar criticamente os impactos de viagens e encontros, não somente nos sistemas políticos e econômicos, mas também nas esferas culturais, ecológicas, históricas e tecnológicas. Estamos interessados em explorar novas perspectivas relacionadas à viagens e relatos de viagens, sejam elas jornadas locais ou globais de qualquer tipo.

Alguns dos possíveis sub-tópicos são:

Literatura de viagens
Relatos de viagens
Turismo
Gênero, mulheres, LGBTQIA e viagens
Minorias étnicas e viagens
Exílio, migração e diásporas
Mobilidade e conflito
Viagens de conquista e viagens de libertação
Expedições científicas
Poéticas do deslocamento
Espaços liminares e travessia de fronteiras
Nomadismo e errância
Comerciantes, piratas, traficantes
Viagens virtuais, cibernéticas e através de novos meios de comunicação
Viagens espirituais, religiosas, peregrinagens, missões e cruzadas
Prazo para submissão de trabalhos: 1 de abril de 2016.

Lucero aceita artigos acadêmicos inéditos, resenhas de livros e traduções em inglês, português e espanhol. Também são aceitas produções criativas de ficção, poesia, artes visuais, fotografia, música, gêneros novos e híbridos.

LUCERO é uma publicação eletrônica anual dos alunos de pós-graduação do Departamento de Letras em Espanhol e Português da Universidade da Califórnia, Berkeley, que inclui artigos acadêmicos, entrevistas e resenhas de livros, além de produções criativas. Esta revista visa reconsiderar noções tradicionais dos estudos hispânicos, lusófonos, latino-americanos e peninsulares, encorajando pesquisas comparativas e interdisciplinares com ênfase em estudos literários e culturais.

Normas para submissão e políticas editoriais:

– Todos os artigos e produções criativas devem ser inéditos e originais.
– O autor deverá enviar documentos eletrônicos por e-mail ao conselho editorial através do endereço uclucero@berkeley.edu.
– Os artigos para publicação devem ser enviados como arquivo anexo e não devem conter nomes ou outras formas de identificação do autor.
– Também deverá ser enviada uma folha de rosto em separado contendo: título do trabalho, nome do autor, filiação institucional (se relevante) e endereço de e-mail.
– Os artigos críticos devem vir acompanhados de um resumo de até 200 palavras e de palavras-chave.
– Os mesmos devem seguir as normas de formatação e referências da MLA e ter no máximo 25 páginas.

LUCERO utiliza o sistema de revisão por pares duplo-cego (double blind peer review), o que garante o anonimato de consultores e autores.

Conselho Editorial 2015-16:
Mônica Gimenes Hernández, Azucena Hernández-Ramírez, María Ochoa-Villiacaña


compartilhe!

  • Facebook
  • Twitter
  • Google Plus
  • RSS
  • PDF
  • Email