el (luminoso) color de los días

canções pra receber a primavera, pra celebrar o sexto aniversário do latitudes, pra colorir os dias. e pra seguir compartilhando cumplicidades. gracias por estar, gracias por seguir! e feliz equinócio pra todos nós.

confira as canções e os artistas desta edição

[spoiler title=”Solamericano” open=”0″ style=”1″]

canção composta e interpretada por florentino, músico folk argentino que já conta com dois álbuns lançados. “solamericano” faz parte do seu segundo disco, intitulado la banda floricalista. o disco traz na sua capa uma notável referência à capa do célebre sgt pepper´s lonely hearts club band, dos beatles, e aos tropicalistas, e apresenta canções que combinam o folk, rock, com a influência do trabalho de músicos como tom zé, caetano veloso, o poeta torquato neto, entre outros. confira a letra da canção.

[quote style=”1″]

solamericano
profecía del tiempo circular al servicio de la libertad.
un camino a la evolución, para el cosmos la revolución.

y una nueva raza, nacerá.
porque la tierra se abrirá.

sobre aquel viejo augurio voy a cantar.
sobre la catacumba de yucatán.
hay nueve piedras blancas en su interior.
hay un mensaje para mi corazón.

vamos a levantarnos para el amor.
a contagiar la risa y matar dolor.
vamos despedirnos mirando al mar.
porque un continente nuevo se elevará.

americano, del quinto sol.
americana, es mi canción.
americano, es nuestro amor.
america del sur.

[/quote] [/spoiler] [spoiler title=”Vienes con el sol” open=”0″ style=”1″]

do álbum un secreto a voces (1998),  do cantor e compositor mexicano alejandro filio, um dos nomes da chamada nova canção de autor latino-americana. neste disco, filio reúne os mais conhecidos cantautores latino-americanos e espanhóis para interpretar suas canções em duetos. “vienes con el sol” conta com a participação do músico, poeta e cantor cubano silvio rodriguez. confira a letra.

[quote style=”1″]

pides que diga lo que estoy pensando
el cómo del porqué y el cuándo
pero vienes con el sol
pides que deje de beber de cerveza
que ponga juicio en mi cabeza
y luego vienes con el sol

pides una estrella para sonreír con ella
luego pides un lucero para atarlo a tu cabello
y es que vienes siempre o casi siempre vienes… con el sol

pides que deje en paz el noticiero
que sea mejor el cocinero
pero vienes con el sol
pides que se suspendan los ronquidos
que se agudicen los sentidos
al cabo vienes con el sol

pides una tregua bajo el mar a tantas leguas
que no acose a tus encantos aunque yo me siga helando
y es que vienes siempre o casi siempre vienes como el sol.

pides una canción de amor
que te confirme que soy tuyo
pides que cuide mas la voz
y que no ataque a quién se acabe el mundo.

pides que mire todo en positivo
que se me olvide el enemigo
pero vienes con el sol
pides la discreción y la cordura
la risa contra la amargura
al cabo vienes con el sol

pides tantas cosas y yo sigo a manos rotas
procurando hacerme bueno para ver si así te tengo
y es que vienes siempre o casi siempre vienes con el sol.

[/quote] [/spoiler] [spoiler title=”santa maria da feira” open=”0″ style=”1″]

canção do álbum cripple crow (2005) do cantor devendra banhart, músico que nasceu no texas, mas que foi criado na venezuela. o disco marca uma mudança em sua faixa instrumental, estilística e textual com o apoio dos músicos noah georgeson e monahan thim. as canções que integram o disco estão compostas com coros, piano e flauta da índia; cinco de suas vinte e três canções são cantadas em espanhol, entre elas, “santa maria da feira”, uma encantadora homenagem a um pequeno povoado português e cuja letra você pode conferir abaixo.

[quote style=”1″]

pensando cada dia, cada hora
pensando en ti
caminando, mi cesta llena de moras
son para ti
temprano por la tarde y por la noche
sueño de ti
comiendo pera
en santa maria de la feira
que placer ir
la gente buena
solo goza nunca hay pena
pa’ que sufrir
jugando en el mar, en la arena
viviendo asi
ventana blanca
hay que venga la mañana
hay que venga otra vez
esperando
asi es como yo paso mi tiempo
esperando a inaniel
y rezando por su calor, por su aliento
sobre mi piel
te digo todo aqui va bien
conmigo de no dormir
amigo, te suplico, te lo pido
que me ayudes a mi, a mi
buscando
con mi ancla en la marea
nadando en ti
yo voy andando
oyeme, te estoy llamando
te amo a ti
por el valle me encontré un rio escondido
me ahoge ahi
me recuerdo, hacía calor pero tenia frio
me iba a morir
bianca
ay paloma, ay angelina
por fin te vi
por fin te vi
por fin te vi

[/quote] [/spoiler] [spoiler title=”Damaquiel” open=”0″ style=”1″]

de héctor buitrago. héctor, junto com andrea echeverri, formou  a banda colombiana de rock alternativo aterciopelados, que hoje conta com 21 anos de trajetória e dez discos. em 2005, hector lançou, em paralelo ao grupo, o álbum conector, no qual conta com convidados de distintos países. damaquiel, conta com a participação de ever suárez, martina camargo e noel petro, representantes da cultura e da música tradicional da colombia. confira o vídeo da canção, realizado por roberto de zubiria.

[/spoiler] [spoiler title=”Cucu” open=”0″ style=”1″]

canção composta e interpretada por las acevedo, projeto musical de anabel e cristabel, duas simpáticas irmãs nascidas há 22 anos na república dominicana que começaram a estudar música aos sete anos de idade  e que estarão em porto alegre em novembro para participar do festival el mapa de todos. “cucu”, cuja letra você pode conferir abaixo, faz parte do cd homemade cookies.

[quote style=”1″]

si fuera un pajarito,
te invitaría a volar
pondría una cama en mis alitas,
así te puedes recostar
te cantaría cucu, cucu, cucu
cucu, cucu, cucu
nuestro nido estaría,
en un pino o un palmar
nadie nos molestaría
a la hora de cenar
te cantaría cucu, cucu, cucu
cucu, cucu, cucu
y así yo te invitaría a volar
y así en un pino o un palmar
y así a la hora de cenar
te cantaría cucu.
si fuera un pajarito,
te invitaría a navegar
en un bote chiquitito
por toda la orilla del mar
te cantaría cucu, cucu, cucu
cucu, cucu, cucu

sería tan divertido
llevarte a pasear
en alas o en barquito
no pararía de cantar

y así yo te llevo a navegar
y así por la orilla del mar
y así no pararía de cantar
te cantaría cucu.

[/quote] [/spoiler] [spoiler title=”Tu Verano Mi Invierno” open=”0″ style=”1″]

canção da banda peruana kanaku & el tigre, que em 2010 lançou seu álbum de estreia caracoles. formada inicialmente por nicolás saba e bruno bellatín, a banda trabalha a partir do universo do folk e explora a combinação de instrumentos peruanos e acústicos com alguns instrumentos inusuais, entre eles instrumentos de brinquedo.

[/spoiler] [spoiler title=”Yingyang” open=”0″ style=”1″]

canção composta e interpretada por jarabe de palo, uma banda espanhola liderada por pau donés, guitarrista que abandonou sua carreira como publicitário para se dedicar integralmente à música. lá pela metade dos anos 90, pau donés esteve em cuba e diz a lenda que lá ele conheceu uma “flaca” que mudou o rumo de sua música.  “yingyang” foi gravada no cd bonito, lançado em 2003. assista o vídeo da canção.

[/spoiler] [spoiler title=”El Color De Los Días” open=”0″ style=”1″]

do cantor e compositor espanhol luis pastor. nascido em 1952, o músico possui uma vasta discografia com quase vinte discos gravados, além de inúmeras colaborações. seu cd pásalo (2004), do qual faz parte esta canção, foi gravado na cidade de são paulo nos estúdios de chico césar e produzido pelo músico paraibano.
[/spoiler] [spoiler title=”Linda” open=”0″ style=”1″]

é uma composição do cantor e compositor  uruguaio daniel drexler. esta canção integra o seu terceiro trabalho discográfico intitulado vacío  (2006). daniel inicia a trajetória profissional como músico, após deixar a carreira de médico, e tem se dedicado a refletir sobre o mundo contemporâneo através das suas canções.  templadismo, termo  cunhado por daniel drexler e seu irmão jorge em referência ao clima temperado da região platina, uruguai, que  é um marco teórico que propõe refletir sobre as criações musicais de cantores e compositores que atuam naquela região. a canção “linda” conta  com a participação de jorge drexler.

[quote style=”1″]

voy a tirarme en mi cama con tanto tiempo en mi mano
voy a soltar mis sabuesos para que ubiquen tu rastro
tu boca es una naranja tu boca es buena y redonda
tu boca es un gran abismo donde se pierden mis sondas
linda linda
cuanta certeza, llenaste toda mi pieza
algo hizo click dentro de mi cabeza al verte llegar
linda linda
quiero tu aire, y ya que estoy en el baile
solo me queda bailar
cuando una cosa es tan fuerte, tan fuerte que mete miedo
me descubrí a mi mismo pisando mis propios frenos
es que la luz de tus ojos pateó el tablero y mis piezas
se mueven como un panal cuando empezó la tormenta
linda linda
dame un descanso, no quiero otro remanso
que el que vi en tus ojos en el momento en que te desnudás
linda linda
voy a tirarme tengo confianza en el aire
se que te voy a encontrar
veo moverse mis labios cuando te dicen te amo
puedo sentir el recuerdo que deja tu cuerpo en mi mano
puedo sentir el dolor cuando arquea mis cejas
es que fue todo tan bueno que ya no tengo ni quejas
linda linda linda linda linda
no quiero otro remanso
que el que vi en tus ojos en el momento en que te desnudás
linda linda
voy a tirarme, tengo confianza en el aire
se que te voy a encontrar

[/quote] [/spoiler] [spoiler title=”Sheiko” open=”0″ style=”1″]

é a segunda faixa de  mar abierto, quinto álbum da carreira de daniel drexler, lançado em 2012 e com o qual ele faz uma turnê que tem escala em salvador, no dia 11 de outubro.  todas as canções deste disco tem relação com a metáfora do mar aberto, como propõe daniel:“en el mar abierto no hay rieles ni caminos, en el mar abierto el movimiento en cualquier dirección es posible”. assim, as canções trazem  influências dos gêneros tradicionais da música do uruguaia e da argentina, como o  candombe, a zamba, a murga, a chacarera, a milonga, chegando ao brasil com a bossa nova. “sheiko” foi composta por daniel drexler em homenagem a um amigo de infância.

[quote style=”1″]

te asomaste a la vida
como bala perdida
un capricho del viento
caminaste apurado
caminaste torcido
siempre fuiste derecho
dibujaste una estela
de ternura y cariño
por los mares del tiempo
de las costas de rocha
a las playas de alaska
siempre fuiste sonriendo

y a pesar que la foto
dentro del pasaporte
decía “carlos ribeiro”
sheiko, sheiko
mi querido sheiko
el viento y las olas
y las caracolas
guardan tu sonrisa sheiko

fuiste dando tropiezos
entre golpes y besos
repartiendo parejo
cosechaste rechazo
cosechaste cariño
siempre todo en exceso
y en tan solo un segundo
se te dió vuelta el mundo
vos estabas durmiendo
y en las aguas heladas
de otros mares te fuiste
desde un sueño a otro sueño

y a pesar que la nota
muy pequeña en el diario
decía “carlos ribeiro”
sheiko, sheiko
mi querido sheiko
el viento y las olas
y las caracolas
guardan tu sonrisa sheiko

[/quote] [/spoiler] [spoiler title=”La Enfermedad de los ojos” open=”0″ style=”1″]

canção  do cantor  e multi-instrumentista chileno daniel riveros, mais conhecido como gepe. esta canção integra o disco  gepinto, que  é seu primeiro trabalho solo,  após atuar como baterista em outras bandas. neste trabalho, a relação com a música folclórica chilena se traduz com o uso dos saberes musicais, a exemplo, do compasso de quatro tempos, que é o compasso usado nas tonadas, cuencas, zambas, utilizados por músicos como victor jara e violeta parra. além disso, o acréscimo da guitarra e  instrumentos eletrônicos dão particularidade para a produção deste jovem cantor. assista ao vídeo abaixo.

[quote style=”1″]

la enfermedad de los ojos
tiene estresado a cualquiera
le cambia mucho el gusto
por lo que de bien se quiera
si a los ojos le pregunto
me responderán cantando
le cambia mucho el gusto
por lo que de bien se quiera
la enfermedad de los ojos
me dice toma tu tiempo
que la distancia se acorte
que no que marque espejos
si los colores incluyen
que también tengan en negro
el blanco pa’ los manchones
y el celeste pa’l cielo
la enfermedad de los ojos
me pilló por sorpresa
me dijo toma tu tiempo
pa’ lo que de bien se quiera
si pienso lo que se tiene
no se sabe de repente
que la vida se hace tiras
cuando menos se lo piense
tranquila toma la llave
yo te la doy de regalo
la que abre toas las puertas
que están cerra’s con canda’o
un día me dice hola
después yo le digo chao
deja la puerta abierta
pa’ que entremos sin cuida’o
la enfermedad de los ojos
me pilló por sorpresa
me dijo toma tu tiempo
pa’ lo que de bien se quiera
si pienso lo que se tiene
no se sabe de repente
que la vida se hace tiras
cuando menos se lo piense
la enfermedad de los ojos
tiene estresa’o a cualquiera
le cambia mucho el gusto
por lo que de bien se quiera
si a los ojos le pregunto
me responderán cantando
le cambia mucho el gusto
por lo que de bien se quiera.

[/quote] [/spoiler] [spoiler title=”Piano a motor” open=”0″ style=”1″]

faixa que integra o cd marimba, lançado em 2012, pelo jovem músico e compositor argentino  adrián juárez.  a  partir de uma produção de música experimental e eletrônica, que fazia há cerca de  sete anos, juárez parte para uma produção que se aproxima dos ritmos folclóricos, do pop e do folk, utilizando sua aptidão com o uso de vários instrumentos. confira a letra de “piano a motor”

[quote style=”1″]

si tenés un día sensible y llueve
en la estufa mirando la tele
si estás por llorar
te voy a rescatar
en mi piano a motor.

y si quiero conocer la playa
y si quiero conocer la luna
no voy en tuba de mar
ni en trombón volador
voy en piano a motor.

que ningún trajeado señor
te quiera explicar tu dolor
sólo vos podrás arrojar
con toda tu fuerza hacia el mar
tu corazón tu corazón.

[/quote] [/spoiler] [spoiler title=”Canción de amor” open=”0″ style=”1″]

composição do cantor, compositor e produtor argentino lisandro aristimuño para o seu terceiro disco chamado azules turquesas (2004). filho de um diretor de teatro e músico com uma atriz,  aristmuño trouxe as  influências deste ambiente artístico para a sua produção musical. seu repertório abarca a música tradicional latino-america, o rock e elementos da música eletrônica, além de climas e sonoridades  pensadas para o teatro e o cinema. assista ao vídeo de “canción de amor”.

[quote style=”1″]

pido que las noches no se quiebren en tu luz
y que las ventanas sean grandes para el sol
cuando los almendros no se pasen de estación
buscaré más flores para darte mi canción de amor.
pido atardeceres en los cielos de beltrán
y que tus mañanas siempre sean para hablar
cuando los jardines no se pasen de estación
buscaré más flores para darte mi canción de amor.

y si vos querés te voy a buscar
para que los días no se vayan sin pensar.
y si vos querés te voy a buscar
y dejamos los caminos libres de humedad.

pido tu mirada más alegre para mi
y que toda el alma se disuelva en el amor
cuando los almendros no se pasen de estación
buscaré más flores para darte mi canción de amor.

y si vos querés te voy a buscar
para que los días se nos vayan sin pensar.
y si vos querés te voy a buscar
y dejamos los caminos libres de humedad

[/quote] [/spoiler] [spoiler title=”El Indio” open=”0″ style=”1″]

de facto delafé y las flores azules, uma banda de barcelona formada atualmente  por oscar daniello e helena miquel. esta canção integra o álbum la luz de la mañana, lançado em 2010, ainda com o músico marc barrachina na formação.   surf,  soul,  rock e a música eletrônica dão um ritmo diferenciado ao rap, que caracteriza a banda, com canções alegres, reflexivas e poéticas.  confira o luminoso vídeo da canção “el índio” abaixo.

[quote style=”1″]

del alba, el rosa
de dracula, lo rojo
domingo la bici,
domingo reposo
del viento la brisa,
tu cara tu sonrisa
despierto tras la siesta,
tenderé la ropa
la ropa se seca,
regare las plantas
cortare las hojas,
o las dejaré largas
legañas en los ojos,
lentejas en remojo
me miras el trasero (mmmm),
y lo meneo
julio en la onda, cinco de la tarde
leche con galletas y yo dentro del pijama
empieza la jornada ¿que tal el partido?
mi equipo ya a marcado, casi siempre gana
bajo la manta mi niña acurrucada,
el sofa es como una balsa,
el salon en la penumbra,
alquilamos una peli y acabamos en la cama
jugando a vaqueros y haciendo un poco el indio
pito pito gorgorito, que me voy, que ya me he ido
que ya he vuelto, que si que si que si,
que a tu lado como un crio
que a tu lado lo rizo, a tu lado la crema,
a tu lado lo subo, lo elevo, lo asciendo,
lo vuelo y lo planeo
peinando las nubes (si) pintando el cielo
hecho lo hecho y dicho lo dicho,
preparare la cena, porque estaba escrito
porque estaba escrito, porque estaba escrito
verdurita buena, si!!
en un dos por tres o en un tres por cuatro,
tu cara tu retrato, en mi corazon.
guardado entre sedas, como las estrellas,
brillo! a tu son
dale gas es natural, es bueno
y si es bueno, es natural que si
es natural y es bueno
y si es bueno, yo juego, dale gas (bis)
dale gas, dale gas, dale gas.

[/quote] [/spoiler] [spoiler title=”Como el sol” open=”0″ style=”1″]

da banda uruguaia de rock los verde, sob a liderança do cantor, compositor e guitarrista  gavilán.  a banda já conta com dois discos lançados e reúne um repertório com a influência dos  beatles, em sua fase psicodélica, alémdo músico uruguaio max capote.  “como el sol”  integra o disco circo (2011) que está disponível para download gratuito no site da banda, aqui.

[/spoiler] [spoiler title=”Um Segundo No Infinito” open=”0″ style=”1″]

canção do cantor, compositor e intérprete leo minax. nascido em minas gerais, ele inicia a trajetória artística quando viaja para a europa e desenvolve sua produção musical com a publicação de seis discos. minax também tem feito parcerias com   diversos artístas da europa e da américa latina, a exemplo de pedro guerra, ana belén, vitor ramil, jorge drexler, arnaldo antunes, entre outros. minax é considerado um músico bastante criativo com composições e melodias que também remetem a seu  lugar de origem, minas gerais. “um segundo no infinito” integra o cd da boca pra fora.

[quote style=”1″]

pode ser
que a tarde esquente
que o sol rebente
o ar que ferve me serve
agora o teu olhar
pegou na veia
levou pra longe
é muito tempo um segundo
se eu saí do ar
pra lá do céu
nada de mais
e nem sei onde é que estava…

deixa estar
a praia cheia
que sobra areia
voltei do instante
onde o tempo não tem que ter lugar
o olhar não mente
se vê de frente
eu piso o chão
e o calor não é brincadeira não
depois do sol
amar faz bem
e a alegria quer sombra

deixa o mar tocar a vida
deixa a tarde debruçar (delirar)
no verão dos dias lentos
ver o mundo passar

deixa o sol trocar de pele
e o amor fazer o que quer
eu só vou ligar pro tempo se o coração bater

um segundo
no infinito…

[/quote] [/spoiler]

 


compartilhe!

  • Facebook
  • Twitter
  • Google Plus
  • RSS
  • PDF
  • Email