preparando la primavera

porque tentaram (vêm tentando ainda) encher nossos dias de gris, de cinza, de cinzas. porque tentaram (vêm tentando) secar as fontes de onde brota nossa energia. porque acham que poderão por decreto proibir a alegria de estarmos vivxs. nossa resposta vem com cantos-poemas-bailes que anunciam uma primavera. primavera que será – sabemos – muito mais que uma mudança de estação. porque hoje (e sempre) é dia de festa.

clique abaixo para ouvir o programa pelo computador:

clique para ouvir o programa

 

e abaixo para ouvir através de dispositivos móveis:

prohibido fijar carteles – poema de jorge enrique adoum (equador) lido por ele mesmo

despiertas casi cadáver cuando el reloj lo ordena,
el día no te espera, hay tanto capataz que mide
el milímetro del centavo que se atrasa por ti,
bebes el café que te quedó de ayer y sales
consuetudinario prohibido curvar a la izquierda
y casi prohibido pisar el césped y pisas el césped
porque ibas a caerte, luego avanzas, ciudadano
y durable, prohibido cruzar sin saber por qué lado
ir ni para qué prohibido estacionarse porque no puedes
parar la maquinaria infatigable con tu dedo
sólo porque te entró una astilla en el alma,
obedezca al policía así es más fácil, saluda,
dí que sí, que bueno prohibido hablar con el conductor
y quitándole dócilmente el sombrero estupefacto
pongase en la cola anuncia tu hereje necesidad
de trabajar en lo que fuese no hay vacantes,
tal vez el año próximo por la tarde, pero no te dejes
dejar para mañana lo que puedes morir hoy
y aguantas y volverás cuanto te llamen prohibido
usar el ascensor para bajar con tus piernas,
para eso las tiene gratis desde el último accidente
no se acepta reclamos para que vayas de guerra
en guerra con tu himno nacional sonría, tu banderita,
la patria a la que le debes tanto, como todos,
pero ten cuidado, imbécil: por ir pensando en tu metafísica
descosida ibas a entrar en el parque público
prohibida la entrada, zona estratégica, tú , negro,
humano, perro cívico, civil, silencio, y tú sabes
que no debes prohibido portar armas, eso también
se sabe y tampoco los proyectos de amor, los aromas
futuros, no suena todavía la sirena de las seis
prohibidas las huelgas que es cuando puedes pensar
lea selecciones tome coca-cola prohibido escupir
hombre libre de este país libre del mundo libre,
y acatas las yuntas formidables de los diarios
y agradeces: otros piensan por ti y les cuesta
para que sigas libre, no te llames prohibido
usar el teléfono sólo para tener quién pregunte
por ti prohibidas las visitas en las habitaciones
vayan a creer que estás enfermo, prohibido formar grupos,
porque tú, individuo, aislado, alicaído, con el vientre
pegado al paladar que te sabe a medalla, eres inofensivo;
mejor apágate la luz, deja para algún días los rencores,
ponte en toque de queda, métete en ti, prolóngate
durmiendo para que vuelvas a amanecer, heroico
de puro testarudo, a leer las nuevas instrucciones
para hoy como un estado de sitio: prohibido tener
libros de marx y otros libros, prohibido llevar los cabellos
como te dé la gana, prohibido ir a china, prohibido
besarse en los parques, prohibido tener fotografías
del che, nombrar al che, leer al che y otros autores,
prohibidas las faldas cortas, las películas suecas,
prohibidas las canciones de bob dylan, los dibujos de siné,
prohibido hablar mal del gobierno, prohibida
la información sobre los grupos subversivos, prohibidas
todas las manifestaciones, queda prohibida la lucha
de clases ha dicho el presidente?
y tu sigues, aguantón
y cobarde, sólo porque el instinto, él también,
quién lo creyera, te colgó su letrero :
se prohibe morir

 

prohibido olvidar – rubén blades

prohibieron ir a la escuela e ir a la universidad.
prohibieron las garantías y el fin constitucional.
prohibieron todas las ciencias, excepto la militar.
prohibiendo el derecho a queja, prohibieron el preguntar.
hoy te sugiero, mi hermano, pa’ que no vuelva a pasar,
¡prohibido olvidar!

¡prohibido olvidar!
prohibido esperar respuestas. prohibida la voluntad.
prohibidas las discusiones. prohibida la realidad.
prohibida la libre prensa y prohibido el opinar.
prohibieron la inteligencia con un decreto especial.
si tú no usas la cabeza, otro por tí la va a usar.
¡prohibido olvidar!

¡prohibido olvidar!
prohibido el derecho a huelga y el aumento salarial.
prohibieron ir a la calle y al estado criticar.
prohibieron reírse del chiste de su triste gobernar.
prohibieron el desarrollo del futuro nacional.
yo creo que la única forma de darle a esto un final es:
¡prohibido olvidar!

¡prohibido olvidar!
prohibieron los comentarios sin “visto bueno” oficial,
prohibieron el rebelarse contra la mediocridad.
prohibieron las elecciones y la esperanza popular.
y prohibieron la conciencia, al prohibirnos el pensar.
si tú crees en tu bandera y crees en la libertad:
¡prohibido olvidar!

¡prohibido olvidar!
pobre del país donde lo malo controla,
donde el civil se enamora de la corrupción.
pobre del país alienado por la droga,
porque una mente que afloja, pierde la razón.
pobre del país que, con la violencia crea
que puede matar la idea de su liberación.
pobre del país que ve la justicia hecha añicos
por la voluntad del rico o por orden militar.
cada nación depende del corazón de su gente.
y a un país que no se vende, nadie lo podrá comprar!
¡no te olvides!

¡no te olvides!
de que callada manera – pablo milanés & victor manuel cd: en blanco y negro

de qué callada manera
se me adentra usted sonriendo
como si fuera la primavera
yo muriendo
y de qué modo sutil
me derramó en la camisa
todas las flores de abril.

¿quién le dijo que yo era risa siempre
nunca llanto?
como si fuera la primavera
¡no soy tanto!
en cambio que espiritual
que usted me brinde una rosa
de su rosal principal.

de qué callada manera
se me adentra usted sonriendo
como si fuera la primavera
yo muriendo.
yo muriendo.
pájaros prohibidos – texto de eduardo galeano lido por ele mesmo – livro: memoria del fuego

“los presos políticos uruguayos no pueden hablar sin permiso, silbar, sonreír, cantar, caminar rápido ni saludar a otro preso. tampoco pueden dibujar ni recibir dibujos de mujeres embarazadas, parejas, mariposas, estrellas ni pájaros.
didaskó pérez, maestro de escuela, torturado y preso por tener ideas ideológicas, recibe un domingo la visita de su hija milay, de cinco años. la hija le trae un dibujo de pájaros. los censores se lo rompen en la entrada de la cárcel.
el domingo siguiente, milay le trae un dibujo de árboles. los árboles no están prohibidos, y el dibujo pasa. didaskó le elogia la obra y le pregunta por los circulitos de colores que aparecen en la copa de los árboles, muchos pequeños círculos entre las ramas.
—¿son naranjas? ¿qué frutas son?
la niña lo hace callar:
—ssshhh.
y en secreto le explica:
—bobo. ¿no ves que son ojos? los ojos de los pájaros que te traje a escondidas.”
te vengo a cantar – grupo bahia

una gota de agua, una noche, una luna nueva me hace recordar
siendo el pensamiento una cosa volátil yo no sé porque no te puedo olvidar
olvidar, para que olvidar para que olvidar esos momentos lindos…
olvidar para que olvidar para que olvidar esa felicidad…

buscando un poco de paz y buscándote a ti yo me perdí
me perdí, me perdí, me perdí, me perdí, pero yo aprendí
aprendí que para hallar la luz, hay que pasar por la oscuridad
aprendí que para uno encontrarse tiene que buscar en la raíz
en la familia, en el pueblo, en la tierra, allí donde un día tú fuiste feliz
aprendí que perder y perdonar son dos remansos que le dan a uno tranquilidad
aprendí que no soy sólo yo y que somos muchos más
muchos más soñando, sintiendo, viviendo, buscando la felicidad
aprendí que el camino es largo, que el camino es duro, pero se puede llegar
aprendí que el camino es largo, que el camino es duro, pero se puede llegar

una gota de agua, una noche, una luna nueva me hace recordar
siendo tú la mujer más divina, fantasía que dios un día hizo realidad
realidad para deleitarme, para navegar en tus encantos de mujer
realidad que fue mi verdad, pero un día te fuiste sin más nunca regresar

con tanto sentimiento acumulao
y con el corazón aquí guardao
con tanto sentimiento acumulao yo te tuve que vení a cantá

me salto de mi concha y (yo te vengo a cantá)
ehhh por la madrugá, por la mañanita (yo te vengo a cantá)
te vengo a cantá, morena (yo te vengo a cantá)
y con mi guitarra y bajo el palmar (yo te vengo a cantá)
como en el río guapi, arriba en mi champita yo me vine (yo te vengo a cantá)
buscándote por la orillita (yo te vengo a cantá)
con el corazón lleno’ e sentimiento (yo te vengo a cantá)
me dejaste en un mar de sufrimiento (yo te vengo a cantá)

me salgo de mi concha y (yo te vengo a cantá)
te vengo a contar mi historia (yo te vengo a cantá)
me caía, me paraba, me perdía, aprendía y yo seguía (yo te vengo a cantá)
en una noche estrellada te volviste un sueño y fantasía de dios (yo te vengo a cantá)
duele, duele, duele, duele, negra linda vuelve ya (yo te vengo a cantá)
te canto esta serenata de amor (yo te vengo a cantá)

ahora yo vivo mi vida bien sabrosito y cantando
porque la vida es un goce y felicidad (yo te vengo a cantá)

te vengo a cantá…
te vengo a cantá…
te vengo a cantá…
te vengo a cantá…

 

canchimalero – alberto caleris cd: fiesta en el mar
ventana sobre el miedo – texto de eduardo galeano lido por ele mesmo – livro: las palabras andantes

el hambre desayuna miedo. el miedo al silencio aturde las calles.
el miedo amenaza:
si usted ama, tendrá sida.
si fuma, tendrá cáncer.
si respira, tendrá contaminación.
si bebe, tendrá accidentes.
si come, tendrá colesterol.
si habla, tendrá desempleo.
si camina, tendrá violencia.
si piensa, tendrá angustia.
si duda, tendrá locura.
si siente, tendrá soledad.

 

miedo – pedro guerra e lenine cd: ofrenda

tienen miedo del amor y no saber amar
tienen miedo de la sombra y miedo de la luz
tienen miedo de pedir y miedo de callar
miedo que da miedo del miedo que da

tienen miedo de subir y miedo de bajar
tienen miedo de la noche y miedo del azul
tienen miedo de escupir y miedo de aguantar
miedo que da miedo del miedo que da

el miedo es una sombra que el temor no esquiva
el miedo es una trampa que atrapó al amor
el miedo es la palanca que apagó la vida
el miedo es una grieta que agrandó el dolor

teem medo de gente e de solidão
teem medo da vida e medo de morrer
teem medo de ficar, medo de escapulir
medo que dá medo do medo que dá

tem medo de acender e medo de apagar
tem medo de espera e medo de partir
tem medo de correr e medo de cair
medo que dá medo do medo que dá

o medo é uma linha que separa o mundo
o medo é uma casa aonde ninguém vai
o medo é como um laço que se aperta em nós
o medo é uma força que não me deixa andar

tienen miedo de reir y miedo de llorar
tienen miedo de encontrarse y miedo de no ser
tienen miedo de decir y miedo de escuchar
miedo que da miedo del miedo que da

teem medo de parar, medo de avançar
teem medo de amarrar e medo de quebrar
teem medo de exigir e medo de deixar
medo que dá medo do medo que dá

o medo é uma sombra que o temor nao desvia
o medo é uma armadilha que pegou o amor
o medo é uma chave que apagou a vida
o medo é uma brecha que fez crecer a dor

el miedo es una raya que separa el mundo
el miedo es una casa donde nadie va
el miedo es como un lazo que se aprieta en nudo
el miedo es una fuerza que me impide andar

medo de olhar no fundo
medo de dobrar a esquina
medo de ficar no escuro
de passar em branco de cruzar a linha
medo de se achar sozinho
de perder a rédea, a pose e o prumo
medo de pedir arrêgo medo de vagar sem rumo

medo estampado na cara
ou escondido no porão
medo circulando nas veias
ou em rota de colisão
medo é de deus ou do demo?
é ordem ou é confusão?
o medo é medonho
o medo domina
o medo é a medida da indecisão

medo de fechar a cara medo de encarar
medo de calar a boca medo de escutar
medo de passar a perna medo de cair
medo de fazer de conta medo de iludir

medo de se arrepender
medo de deixar por fazer
medo de se amargurar pelo que não se fez
medo de perder a vez
medo de fugir da raia na hora h
medo de morrer na praia depois de beber o mar
medo que dá medo do medo que dá

 

los colores – texto de eduardo galeano – livro: memorias del fuego

“en algún lugar del tiempo, más allá del tiempo, el mundo era gris. gracias a los indios ishir, que robaron los colores a los dioses, ahora el mundo resplandece; y los colores del mundo arden en los ojos que los miran.
ticio escobar acompañó a un equipo de la televisión española, que vino al chaco para filmar escenas de la vida cotidiana de los ishir. una niña indígena perseguía al director del equipo, silenciosa sombra pegada a su cuerpo, y lo miraba fijo a la cara, de muy cerca, como queriendo meterse en sus raros ojos azules.
el director recurrió a los buenos oficios de ticio, que conocía a la niña, y la muy curiosa le contestó:
–yo quiero saber de qué color mira usted las cosas.
–del mismo que tú –sonrió el director.
–¿y cómo sabe usted de qué color veo yo las cosas?”

 

el color de los días – luis pastor cd: pásalo

del dorado al sol, del verde a la selva,
del azul al cielo, del mar a la tierra
del dorado al sol, del azul al frío
del verde a la arena, del mar al olvido
el alma buscaba el canto
el canto no respondía,
sólo el ritmo del jembé
conectaba su alegría.
el alma buscaba el canto
pero el canto no contesta.
a las puertas del destino,
ya no hay camino de vuelta.
y el color de los días
en las manos de nwunko se desteñía.
y el color de los días
en sus ojos de nieve se derretía.
el viejo de arriba – bersuit vergarabat cd: de la cabeza con…

el viejo de arriba me quiere limpiar
pero no creo que pueda arreglar
esta cabeza se niega a frenar
no está tranquila …
no es una herida, es un hueco de amor
bala perdida en un trance de alcohol
bebido sin buena razón
no cazo una …
nadie lo podrá impedir
todo sea por sentir
machacando, machacando
se nos fue pudriendo el rancho…

el viejo de arriba no sabe vivir
no dejo que que pinte mi cielo de gris
y de ningún modo voy a permitir
que me entristezca …
camino perdido no uso reloj
la rumba bardera ya toma color
con los descarriados fue mi corazón
hasta la cima …
nadie lo podrá impedir
esta noche ire hasta el fin
con los locos, los borrachos
con las putas y los guachos …
al zaguán de un mundo liberado
al placer de un mambo marginal
al rincón de un juego desquiciado
hasta tumbar en plenitud, hasta tumbar…

cachaca que dure
cahaca que dure
cachaca, en la mesón de joan…

nadie lo podrá impedir
esta noche ire hasta el fin
con los locos , los borrachos
con las putas y los guachos…
al zaguán de un mundo liberado
al placer de un mambo marginal
al rincón de un juego desquiciado
hasta tumbar en plenitud , hasta tumbar…

el viejo de arriba
disparaba , se creía dios
el viejo de arriba
disparaba, se creía dios …
cachaca , que dure
cachaca que dure
cachaca, en la mesón de joan…
cachaca , que dure
cachaca que dure
cachaca en la mesón de joan…

 

las flores – café tacvba cd: re

ven y dime todas esas cosas
invitame a sentarme junto a ti
escuchare todos tus sueños en mi oido
y dejame estrechar tus manos
y regalarte unas pocas de ilusiones
ay ven y cuentame una historia que me haga sentir bien
yo te escuchare
con todo el silencio del planeta
y mirare tus ojos
como si fueran los ultimos de este pais
ay dejame ver como es que floreces
con cinco petalos te absorbere
cinco sentidos que te roban solo un poco de tu ser
y seis veces para vivirte
debajo de una misma luna
y otras nueve pasaran para sentir que nuevas flores naceran
y que cada estrella fuese una flor
y asi regalarte
todo un racimo de estrellas
no dejes que amanezca
no dejes que la noche caiga
no dejes que el sol salga
solo dejame estar junto a ti

 

la mitad del amor – andrés calamaro cd: la lengua popular

voy a tomar unos apuntes, voy a tomar para olvidar,
voy a tomar unas medidas urgentes… urgentes,
voy a tomarme hasta el pelo, mi pelo por favor
con mucho hielo,
voy a tomarme hasta los trenes
que no van a venir.

voy a tomar, para no llorar, lágrimas de cocodrilo,
voy a tomarme mi tiempo, para vivir tranquilo,
voy a tomarme hasta el pelo, mi pelo por favor,
con mucho hielo, voy a tomarme hasta los trenes,
que no van a venir.

parte de mi, no cambió y a la vez,
ya no soy el viejo andrés, que no dormía jamás,
que subidón , que momento ideal,
encontré la mitad del amor.

voy a tomarme el olivo, voy a tomar que tengo sed,
voy a tomar agua bendita, voy a beber para creer,
voy a tomarme hasta el pelo, mi pelo por favor,
con mucho hielo, voy a tomarme hasta los trenes,
que no van a venir.
parte de mi, no cambió y a la vez,
ya no soy el viejo andrés, que no dormía jamás,
que subidón , que momento ideal,
encontré la mitad del amor.

dicen que para reír, no hace falta mirar atrás,
y esta vez para mi, tienen razón.
que subidón , que momento ideal,
encontré la mitad del amor
ventana sobre la utopía – texto de eduardo galeano lido por ele mesmo – livro: las palabras andantes

“ella está en el horizonte – dice fernando birri –
me acerco dos pasos, ella se aleja dos pasos.
camino diez pasos y el horizonte se corre diez pasos más allá.
por mucho que yo camine, nunca la alcanzaré.
¿entonces para que sirve la utopía?
para eso sirve: para caminar.”
hoje é dia de festa – elza soares

hoje é dia de festa
hoje é dia de festa

alô comanche
alô poeta
alô poeta
alô comanche

hoje é dia de festa
hoje é dia de festa

é dia de jogar flores no mar
é dia de dar presentes para iemanjá
é dia de jogar flores no mar
é dia de dar presentes para iemanjá

tá florido, tá bonito, tá querido, tá garrido.
tá amigo, sem perigo, tá contigo, tá comigo.
de poeta pra comanche, de comanche pra poeta.
de comanche pra poeta de poeta pra comanche.

hoje é dia de festa
hoje é dia de festa

é dia de jogar flores no mar
é dia de dar presentes para iemanjá
é dia de jogar flores no mar
é dia de dar presentes para iemanjá

sabonete, colônia, água-de-cheiro.
batom, esmalte, ruje, pente, grampo,
escova, jóia e espelho.
sabonete, colônia, água-de-cheiro.
batom, esmalte, ruje, pente, grampo,
escova, jóia e espelho.

hoje é dia de festa
hoje é dia de festa

é dia de jogar flores no mar
é dia de dar presentes para iemanjá
é dia de jogar flores no mar
é dia de dar presentes para iemanjá

alô comanche
alô poeta
alô poeta
alô comanche

hoje é dia de festa
hoje é dia de festa

é dia de jogar flores no mar
é dia de dar presentes para iemanjá
é dia de jogar flores no mar
é dia de dar presentes para iemanjá


compartilhe!

  • Facebook
  • Twitter
  • Google Plus
  • RSS
  • PDF
  • Email